Jump to content
  • Join SGMerc for Exclusive Perks!

    Welcome to SGMerc - the largest Mercedes-Benz site for Owner and Enthusiasts in Singapore!

    SGMerc is the official club for all current & previous owners of Mercedes-Benz cars in Singapore. SIGN UP FOR YOUR FREE ACCOUNT TODAY!

    You are currently viewing our forum as a guest, which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our community, you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is free, fast and simple, join us today!

Li Jia Cheng Says


jon

Recommended Posts

can translate please?

"I saw the best minds of my generation destroyed by

madness, starving hysterical naked,

dragging themselves through the negro streets at dawn

looking for an angry fix... "

Link to comment
Share on other sites

Rich one mia how lian. Poor one mia give up, tomorrow will be better.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

You want simple life, you will encounter ordinary obstacles

You want extraordinary life, you will encounter extraordinary obstacles

This world is fair, you aspire for the best, you will get the pain and shit that comes along

If you can overcome them, you are a winner, if you fail be contented and lead an ordinary life

Success is not achieved by how smart you are and not by betraying yourself (conscience)

It's whether you can overcome all the obstacles

Link to comment
Share on other sites

If you want a A-class, you pay less money,

If you want a S-class, you pay more money,

This world is very fair one.....you want the best Mar Sir lee like the SLS, you pay the most,

If you can pay for the S-class, you win liao, if you cannot pay, then be contented with the A-class,

Having the S-class is not achieved by how smart you are and not by betraying your conscience,

It's whether you can pay for the S-class and still be happy.

Does this make "cents"?

:rolleyes:

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

(ask for literal translation, kena so many analogies... sorry, I can't read Chinese characters!)

"I saw the best minds of my generation destroyed by

madness, starving hysterical naked,

dragging themselves through the negro streets at dawn

looking for an angry fix... "

Link to comment
Share on other sites

(ask for literal translation, kena so many analogies... sorry, I can't read Chinese characters!)

This is direct translation.....

You want simple life, you will encounter ordinary obstacles

You want extraordinary life, you will encounter extraordinary obstacles

This world is fair, you aspire for the best, you will get the pain and shit that comes along

If you can overcome them, you are a winner, if you fail be contented and lead an ordinary life

Success is not achieved by how smart you are and not by betraying yourself (conscience)

It's whether you can overcome all the obstacles

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

If you want a A-class, you pay less money,

If you want a S-class, you pay more money,

This world is very fair one.....you want the best Mar Sir lee like the SLS, you pay the most,

If you can pay for the S-class, you win liao, if you cannot pay, then be contented with the A-class,

Having the S-class is not achieved by how smart you are and not by betraying your conscience,

It's whether you can pay for the S-class and still be happy.

Does this make "cents"?

:rolleyes:

ai, so got $ no $ just drive benz rite~? :roadrage:

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...